英語のおはなし

ちょっと英語のお話です

週明けにあるレッスンではだいたい生徒さんに聞きます

How was your weekend?

週末どうだった？

と。

それに対して良く、こういう答えが返ってきます。

I played with my friends.

友達と遊んだ。

という事です。

私は日本人なので、内容は理解しますが、

これがネイティブが聞くと

Play....lol 笑。

となるようです。

遊ぶで　Playは中学生レベルの単語なので、だいたいの方が知っていますが、

遊びにいってくる！とか

遊んだ！

の場合は、大人であればもっと具体的に伝える必要があります♪

なぜならば、Playは

まさにこんなイメージ。

子供たちが戯れる、あまり目的なくワイワイと遊ぶ。というのをPlayというからです。

なので、小さい子供じゃない私たちが週末〇〇と遊んだーという場合は、具体的に何をしたか？

I had lunch with 〇〇ちゃん　〇〇ちゃんとランチした

I was hanging  out with 〇〇ちゃん　〇〇ちゃんとブラブラした。

We watched a movie together. 一緒に映画観た。

のように具体性をもって、伝える必要がありますね。

という事を、動画にしてみましたので、

良ければ　Check してください♪

サムネ、　息子達（笑）

　　　　　　その単語の使い方で本当に通じるかな・・・？的な内容です。

紆余曲折、細々とYou Tube活動中・・・♡

※ご興味いただけたら　チャンネル登録と高評価もお願いいたします♡

（これ言い過ぎたらあかんのかな・・・最近言い過ぎてるような気がします　笑）