英語のタブー
開いて頂きありがとうございます。
同僚の外国人と、お互いの文化について良く話をします。
お互いの国のタブーについてよく話します。
代表的なのは、
日本人が🍜ラーメンをすする、"ズルズル~"って音は、鼻をかんでる音なので、海外で実践するのは🙅NG
でも、日本に住んでいる海外の方は、郷に入りては…ってことで、気にせず"ズルズル~"してる人は多い。
例えば会話ベースでの、タブーの質問について話。
日本人が、悪気なく、限られたボキャブラリーを絞って外国人に聞く質問の中には、
彼らを凍らせるほど、KYな内容であったり、そこ重要?って内容があるようです。
私も良くこういう質問しました…
短い動画てすが、是非チェックしてみてください!
ちなみに…
郷に入りては郷に従え
When in Rome, do as the Romans do.
です🤗
Have a good weekend!
0コメント