3人称の"S"なくてもいい?【英語のお話】
開いていただきありがとうございます。
昨日に続き、本日も英語のお話です。
日本人が英語を勉強する際にあたる壁は様々あります。
①語順 word order (このalwaysはどこに入るの的な?
②品詞 a part of speech (happily? happiness? 副詞 名詞って?)
③動詞の変形 irregular verb ( bought ? brought? 全部覚えないといけない💦)
④三人称のs third person singular (sheかhe すら話しながら混乱)
⑤名詞の複数形plural たまにイレギュラーもあるよねshipは100匹いてもship
goose はgeeseになる
いかがでしょう?挙げだしたらキリがない
英語の壁
結局
覚えて慣れる
そのためにはアウトプットを実践し、何度も間違える・・・そして学ぶそして間違える
トライ&エラーの繰り返し。
とはいえ…
結構ネイティブも間違えている、混乱するらしんです。
特に子供なんか、普通に間違えて、周りの親が直す・・・その繰り返しで使い方を徐々に覚えるらしいんです・・・
!!!!
と思うと日本語もそうです!皆さんは 日本語の助詞 は が を へ に の
使い方に100%自信はありますか?
(私は自信がありません でも日本語はしっかり通じて 生きています・・・よね)
ここに方便が入ると、❝正しい日本語”の概念は消えますよね。
例) ここさいくべ (ここに行こうよ)
こけすーすーすー(ここは寒い) など
こんな日本語 母国で日本語を専攻し、いざ日本に留学に来た留学生は大混乱ですよね。
という事で、
第二言語を学ぶときは自分がいくつでも、赤ちゃんが言葉を覚える感覚を持つ。
プライドを捨てる。
まず伝える事 間違えていても、
伝えてみる事。
英語も日本語もどの言葉も。
そんなことをネイティブと話している内容です♪
0コメント